The One with the Pretty Woman

This is a picture of the world's first computer progammer, who also has the dubious distinction of being her poet father's only legitimate child. Identify both father and daughter.